トマトと卵たまごのカレー

わたしは料理りょうりを作つくるのが好すきです。
昨日きのうの夕方ゆうがた、わたしは台所だいどころにいました。
カレーを作つくりたかったですが、肉にくがありませんでした。
わたしは「あ、残念ざんねんですね」と言いいました。
わたしはトマトと卵たまごでカレーを作つくりました。
トマトのカレーはとてもおいしかったです。

Featured Kanji
日（ひ・か・にち・ニチ）
day

Vocabulary

• トマト — tomato
• 卵たまご — egg
• カレー — curry
• わたし — I; me
• 料理りょうり — cooking; cuisine
• 作つくります — to make; to cook
• 好すきです — to like
• 昨日きのう — yesterday
• 夕方ゆうがた — evening
• 台所だいどころ — kitchen
• いました — was (for people/animals; polite past of います)
• 肉にく — meat
• ありませんでした — there was not; did not have (polite past negative of あります)
• 残念ざんねん — a pity; unfortunate
• 言いいます — to say
• とても — very
• おいしかったです — was delicious (polite past of おいしい)

Grammar / Notes

• Verb dictionary form + のが + 好すきです (to like doing …). Example: 「わたしは料理りょうりを作つくるのが好すきです。」 This pattern turns the verb into a noun phrase with の, and のが marks it as the thing you like.

English

Tomato and Egg Curry

I like cooking.
Yesterday evening, I was in the kitchen.
I wanted to make curry, but there was no meat.
I said, “Ah, that’s a pity.”
I made curry with tomatoes and eggs.
The tomato curry was very delicious.