図書館としょかんのカード

今朝けさ、私わたしは広ひろい図書館としょかんへ行いきました。
本ほんを借かりたかったです。でも、図書館としょかんのカードがありませんでした。
カードをうちに忘わすれましたから、本ほんを借かりることができませんでした。
「すみません、カードがありません」と図書館としょかんの人ひとに言いいました。
図書館としょかんの人ひとは「じゃあ、この部屋へやで読よんでください」と言いいました。
私わたしはそこで本ほんを読よんだり、ノートに書かいたりしました。

Featured Kanji
広（ひろい・コウ）
wide

Vocabulary

• 図書館としょかん — library
• カード — card
• 今朝けさ — this morning
• 私わたし — I; me
• 広ひろい — wide; spacious; large
• 行いきます — to go
• 本ほん — book
• 借かります — to borrow; to rent
• うち — home; house

• 忘わすれます — to forget
• 言いいます — to say; to tell
• 人ひと — person
• 部屋へや — room
• 読よみます — to read
• そこで — there; at that place
• ノート — notebook
• 書かきます — to write

Grammar / Notes

• Past-tense listing with た-form + り + します: This pattern lists examples of actions (often implying ‘and things like that’). Example: 「私わたしはそこで本ほんを読よんだり、ノートに書かいたりしました。」 Here, 読よんだり and 書かいたり are た-form + り, and しました ends the list, meaning ‘I did things like reading books and writing in my notebook.’

English

The Library Card

This morning, I went to a large library.
I wanted to borrow books. But, I didn’t have my library card.
Because I forgot my card at home, I couldn’t borrow books.
I said to the librarian, “Excuse me, I don’t have my card.”
The librarian said, “Well then, please read in this room.”
There, I read books, wrote in my notebook, and so on.