白しろい薬くすり

今日きょうは会社かいしゃを休やすみました。
朝あさ、熱ねつがありましたから、病院びょういんへ行いきました。
医者いしゃは私わたしに白しろい薬くすりをくれました。
「毎日まいにちこれを飲のまなければなりませんよ」と医者いしゃは言いいました。
私わたしは薬くすりが嫌きらいですが、この薬くすりはとても甘あまかったです。
まだ少すこし熱ねつがありますから、明日あしたも飲のみます。

Featured Kanji
休（やすむ・キュウ）
rest

Vocabulary

• 白しろい — white
• 薬くすり — medicine
• 今日きょう — today
• 会社かいしゃ — company; workplace
• 休やすみます — to rest; to take a day off
• 朝あさ — morning
• 熱ねつ — fever
• あります — to have; to exist (for inanimate objects)

• 病院びょういん — hospital
• 行いきます — to go
• 医者いしゃ — doctor
• 私わたし — I; me
• くれます — to give (to me/us)
• 毎日まいにち — every day
• これ — this
• 飲のみます — to drink; to take (medicine)

• 言いいます — to say
• 嫌きらい — disliked; not liked
• この — this (noun modifier)
• とても — very
• 甘あまい — sweet
• まだ — still; not yet
• 少すこし — a little
• 明日あした — tomorrow

Grammar / Notes

• 〜なければなりません (must) 〜なければなりません replaces the ない of the ない-form and means ‘must’ or ‘have to’: the action is necessary. 「毎日まいにちこれを飲のまなければなりませんよ」と医者いしゃは言いいました。(“The doctor said, ‘You must take this every day.’”)
• 〜から (because) 〜から at the end of a clause gives the reason for what follows: ‘because A, B’. The reason clause comes first and may end in the polite form. 朝あさ、熱ねつがありましたから、病院びょういんへ行いきました。(“Because I had a fever in the morning, I went to the hospital.”)

English

White Medicine

I took a day off from work today.
Because I had a fever in the morning, I went to the hospital.
The doctor gave me white medicine.
The doctor said, “You must take this every day.”
I dislike medicine, but this medicine was very sweet.
Since I still have a little fever, I will take it tomorrow too.