いい天気ですから、私は一人で山に来ました。
ここから町の写真を撮りたいです。
カバンの中を見ましたが、カメラがありません。
高いカメラですから、とても心配です。
でも、前にもうちにカメラを忘れたことがありますから、すぐ母に電話をして聞きました。
母は「カメラはあなたの部屋にあるよ」と言いました。
Featured Kanji
母(はは・ボ)
mother
Vocabulary
- 忘れます — forget
- カメラ — camera
- 天気 — weather
- 私 — I; me
- 一人 — alone; one person
- 山 — mountain
- 来ます — come
- 町 — town
- 写真 — photo; picture
- 撮ります — take (a photo)
- 中 — inside; in
- 見ます — see; look
- 高い — expensive; high
- とても — very
- 心配 — worry; anxiety
- 前 — before; earlier
- 母 — mother
- 電話 — phone call; telephone
- します — do
- 聞きます — ask; listen
- 言います — say
- 部屋 — room
- あります — exist (inanimate); have
Grammar / Notes
- 〜たことがあります (have done) 〜たことがあります attaches to the た-form and says that someone has had the experience of doing something at least once. でも、前にもうちにカメラを忘れたことがありますから、すぐ母に電話をして聞きました。(“But, because I have forgotten my camera at home before too, I immediately called my mother and asked.”)
- 〜と言います (say that) 〜と言います reports what someone says, and と marks the reported content. An indirectly reported clause normally takes the plain form. A direct quotation in 「」 keeps the speaker’s original wording. 母は「カメラはあなたの部屋にあるよ」と言いました。(“My mother said, ‘The camera is in your room.’”)
English
The Forgotten Camera
Because the weather is good, I came to the mountain alone.
I want to take a picture of the town from here.
I looked in my bag, but the camera is not there.
Because it is an expensive camera, I am very worried.
But, because I have forgotten my camera at home before too, I immediately called my mother and asked.
My mother said, “The camera is in your room.”