晩ごはんにカレーを作るつもりです。
だから、駅の前のスーパーへ行きました。
でも、店の中に肉がありません。
私は「すみません、肉はどこですか」と店の人に聞きました。
店の人は「今、後ろで新しい肉を切っています」と言いました。
私はカレーが大好きですから、ここで少し待ちます。
Featured Kanji
行(いく・ゆく・コウ・ギョウ)
go
Vocabulary
- カレー — curry
- 肉 — meat
- 晩ごはん — dinner
- 作ります — to make
- つもりです — plan to; intend to
- だから — so; therefore
- 駅 — station
- 前 — front; before
- スーパー — supermarket
- 行きます — to go
- でも — but; however
- 店 — store; shop
- 中 — inside
- あります — to exist (inanimate); to have
- 私 — I; me
- すみません — excuse me; sorry
- 人 — person
- 聞きます — to ask; to listen
- 今 — now
- 後ろ — back; behind
- 新しい — new
- 切ります — to cut
- 言います — to say
- 大好き — love (something) a lot
- ここ — here
- 少し — a little
- 待ちます — to wait
Grammar / Notes
- Intention / plan: ~つもりです Use ~つもりです after a dictionary-form verb to say you intend to do something. Example from the story: 「晩ごはんにカレーを作るつもりです。」
- Progressive / ongoing action: ~ています Use Vて + います to show an action is happening right now. Example from the story: 「今、後ろで新しい肉を切っています」と言いました。
English
Meat for Curry
I plan to make curry for dinner.
So, I went to the supermarket in front of the station.
But, there is no meat inside the store.
I asked the store clerk, ‘Excuse me, where is the meat?‘
The store clerk said, ‘Right now, we are cutting new meat in the back.‘
Because I love curry, I will wait here a little.