どちらの映画えいがを見みますか

土曜日どようびに、私わたしはマリアさんと映画館えいがかんへ行いきました。
アメリカの映画えいがを見みたかったです。
でも、マリアさんは「この日本にほんの映画えいがは、アメリカの映画えいがより面白おもしろいですよ」と言いいました。
私わたしもいいと思おもいましたから、「じゃあ、日本にほんの映画えいがを見みましょう」と言いいました。
私わたしたちは一緒いっしょにチケットを買かいました。
午後ごご２時にじに映画えいがが始はじまって、とても楽たのしかったです。

Featured Kanji
白（しろ・しろい・ハク）
white

Vocabulary

• どちら — which (of two)
• 映画えいが — movie
• 見みます — to watch; to see
• 土曜日どようび — Saturday
• 私わたし — I; me
• 映画館えいがかん — movie theater
• 行いきます — to go
• 日本にほん — Japan

• でも — but
• アメリカ — America; the U.S.
• 面白おもしろい — interesting; funny
• 言いいます — to say
• 思おもいます — to think; to feel
• じゃあ — well then
• 私わたしたち — we
• 一緒いっしょに — together

• チケット — ticket
• 買かいます — to buy
• 午後ごご — p.m.; afternoon
• ２時にじ — two o’clock
• 始はじまります — to begin; to start
• とても — very
• 楽たのしい — fun; enjoyable

Grammar / Notes

• Time + に A specific point in time — a clock time, a weekday or a date — normally takes the particle に to say when something happens: 八時はちじに, 月曜日げつようびに. 午後ごご２時にじに映画えいがが始はじまって、とても楽たのしかったです。(“The movie started at 2 PM, and it was very fun.”)
• A は B より〜です A は B より〜です compares two things: A is more … than B. より marks the thing compared against. でも、マリアさんは「この日本にほんの映画えいがは、アメリカの映画えいがより面白おもしろいですよ」と言いいました。(“But Maria-san said, ‘This Japanese movie is more interesting than the American movie.’”)

English

Which Movie Will We Watch?

On Saturday, I went to the movie theater with Maria-san.
I wanted to watch an American movie.
But Maria-san said, “This Japanese movie is more interesting than the American movie.”
I also thought that sounded good, so I said, “Well then, let’s watch the Japanese movie.”
We bought the tickets together.
The movie started at 2 PM, and it was very fun.