先週の木曜日、私は病院へ行きました。
朝八時に行きましたが、ロビーに人がたくさんいました。
受付の人に「どのくらい待ちますか」と聞きました。
受付の人は、一時間ぐらいかかると言いました。
お腹が痛かったから、とても大変でした。
でも、医者に会って、いい薬をもらいました。
Featured Kanji
八(やつ・やっつ・よう・ハチ)
eight
Vocabulary
- 朝 — morning
- 病院 — hospital
- 先週 — last week
- 木曜日 — Thursday
- 私 — I; me
- 行きます — to go
- 八時 — eight o’clock
- ロビー — lobby
- 人 — person; people
- たくさん — many; a lot
- 受付 — reception desk; receptionist
- 待ちます — to wait
- 聞きます — to ask; to listen
- 一時間 — one hour
- かかります — to take (time/money)
- 言います — to say; to tell
- お腹 — stomach; belly
- 痛い — painful; sore
- とても — very
- 大変 — tough; difficult
- 医者 — doctor
- 会います — to meet
- 薬 — medicine
- もらいます — to receive; to get
Grammar / Notes
- Time particle に: Use に after a specific time to say when something happens. Example: 「朝八時に行きましたが、ロビーに人がたくさんいました。」
- Contrast with が (“but”): が connects two ideas, often showing contrast. Example: 「朝八時に行きましたが、ロビーに人がたくさんいました。」
- Reason with 〜から (“because”): から gives a reason. Example: 「お腹が痛かったから、とても大変でした。」
- Te-form connection 〜て: Use 〜て to connect actions in sequence. Example: 「でも、医者に会って、いい薬をもらいました。」
English
The Morning Hospital
Last Thursday, I went to the hospital.
I went at eight in the morning, but there were many people in the lobby.
I asked the receptionist, “How long will I wait?”
The receptionist said it would take about one hour.
Because my stomach ached, it was very hard.
But, I met the doctor and received good medicine.