今日、私は図書館で日本語を勉強しています。
コーヒーがすきですから、かばんの中にコーヒーがあります。
でも、図書館でコーヒーを飲んでもいいか、わかりません。
受付の人に「ここでコーヒーを飲んでもいいですか。」と聞きました。
受付の人は「すみません、だめです。」と言いました。
外でコーヒーを飲んでから、また図書館で勉強します。
Featured Kanji
強(つよい・キョウ)
strong
Vocabulary
- 図書館 — library
- コーヒー — coffee
- 今日 — today
- 私 — I; me
- 日本語 — Japanese (language)
- 勉強します — to study
- すきです — to like
- かばん — bag
- 中 — inside
- あります — to exist (inanimate); to have
- 飲みます — to drink
- いいです — okay; good
- わかります — to understand; to know
- 受付 — reception; front desk
- 人 — person
- 聞きます — to ask; to listen
- すみません — sorry; excuse me
- だめです — not allowed; no good
- 言います — to say
- 外 — outside
- また — again
Grammar / Notes
- Progressive/ongoing action: Vて+います. Use this to say you are doing something right now. Example from the story: 「今日、私は図書館で日本語を勉強しています。」
- Like with nouns: Nが すきです. Use 「Nが すきです」 to say you like something (a noun). Example from the story: 「コーヒーがすきですから、かばんの中にコーヒーがあります。」
English
Coffee at the library
Today, I am studying Japanese at the library.
Because I like coffee, I have coffee in my bag.
But I don’t know if it’s okay to drink coffee in the library.
I asked the reception person, “Is it okay to drink coffee here?”
The reception person said, “Sorry, it’s not allowed.”
After I drink coffee outside, I will study at the library again.