花はなと雨あめ

母ははの誕生日たんじょうびに花屋はなやへ行いきました。
きれいな花はなを買かって、外そとへ出でました。
歩あるいて家うちへ帰かえるとき、急きゅうに雨あめが降ふりました。
傘かさがありませんでしたから、困こまりました。
でも、地下鉄ちかてつの駅えきがすぐ近ちかくにありました。
安心あんしんして、「じゃあ、地下鉄ちかてつで帰かえる」と思おもいました。

Featured Kanji
花（はな・カ）
flower

Vocabulary

• 花はな — flower; flowers
• 雨あめ — rain
• 母はは — mother
• 誕生日たんじょうび — birthday
• 花屋はなや — flower shop
• 行いきます — to go
• きれい — pretty; clean
• 買かいます — to buy

• 外そと — outside
• 出でます — to go out; to leave
• 歩あるきます — to walk
• 家うち — home; house
• 帰かえります — to go home; to return
• 急きゅうに — suddenly
• 降ふります — to fall (rain/snow)
• 傘かさ — umbrella

• 困こまります — to be troubled; to have a problem
• でも — but; however
• 地下鉄ちかてつ — subway
• 駅えき — station
• すぐ — right away; immediately; nearby
• 近ちかく — near; nearby

• あります — to exist (inanimate things); to have
• 安心あんしんします — to feel relieved; to be at ease
• じゃあ — well then
• 思おもいます — to think

Grammar / Notes

• とき (when; at the time) is used to say “when (something happens), (something else happens).” Example: 「歩あるいて家うちへ帰かえるとき、急きゅうに雨あめが降ふりました。」

English

Flowers and Rain

I went to a flower shop on my mother’s birthday.
I bought beautiful flowers and went outside.
Suddenly, while I was walking home, it started to rain.
I was troubled because I did not have an umbrella.
But there was a subway station very close by.
Feeling relieved, I thought, “Well then, I’ll go home by subway.”