土曜日、私は先生と山へ行きました。
天気がよかったですから、元気に歩きました。
道の近くにきれいな花がありました。
私は花が欲しくて、手を出しました。
その時、先生が「花を取らないでください」と言いました。
私は「すみません」と言いました。
Featured Kanji
天(テン)
heaven
Vocabulary
- 山 — mountain
- 花 — flower
- 土曜日 — Saturday
- 私 — I; me
- 先生 — teacher
- 行きます — go
- 天気 — weather
- 元気 — healthy; energetic
- 歩きます — walk
- 道 — road; path
- 近い — near; close
- きれい — beautiful; clean
- 欲しい — want (something)
- 手 — hand
- 出します — put out; extend
- 時 — time; when
- 取ります — take; pick (up)
- 言います — say
- すみません — sorry; excuse me
Grammar / Notes
- ない-form + でください: a polite request meaning “Please don’t …”. Example: 「花を取らないでください」と言いました。 (My teacher said, “Please do not take the flower.”)
- Adverbial use with に: some nouns (and na-adjectives) can take に to act like an adverb, meaning “in a … way”. Example: 天気がよかったですから、元気に歩きました。 (Because the weather was good, I walked cheerfully.)
English
The Mountain Flower
On Saturday, I went to the mountain with my teacher.
Because the weather was good, I walked cheerfully.
There was a beautiful flower near the path.
I wanted the flower, so I reached out my hand.
At that time, my teacher said, “Please do not take the flower.”
I said, “I’m sorry.”