駅えきの傘かさ

日曜日にちようびの夕方ゆうがた、私わたしは駅えきを出でました。
雨あめが降ふっていましたが、かばんの中なかに傘かさがありませんでした。
駅えきの前まえで「どうしよう」と思おもいました。
そのとき、後うしろから田中たなかさんが「一緒いっしょに行いきましょう」と言いいました。
田中たなかさんの大おおきい傘かさに二人ふたりで入はいって、家いえまで歩あるきました。
少すこし寒さむかったですが、心こころが温あたたかくなりました。

Featured Kanji
雨（あめ・ウ）
rain

Vocabulary

• 駅えき — station
• 傘かさ — umbrella
• 日曜日にちようび — Sunday
• 夕方ゆうがた — evening
• 私わたし — I; me
• 出でます — to go out; to leave
• 雨あめ — rain
• 降ふります — to fall (rain/snow)

• かばん — bag
• 中なか — inside; in
• ありません — there is not; do not have (polite negative)
• 前まえ — front; before
• 思おもいます — to think
• 後うしろ — behind; back
• 田中たなかさん — Tanaka-san
• 一緒いっしょ — together

• 行いきます — to go
• 言いいます — to say
• 大おおきい — big; large
• 二人ふたり — two people
• 入はいります — to enter; to get in
• 家いえ — house; home
• 歩あるきます — to walk
• 少すこし — a little

• 寒さむい — cold (weather)
• 心こころ — heart; mind
• 温あたたかい — warm
• なります — to become

Grammar / Notes

• 〜と思おもいます (I think) 〜と思おもいます expresses an opinion or belief. The clause before と takes the plain form. In the affirmative non-past, nouns and na-adjectives normally take だ before と思おもいます. 駅えきの前まえで「どうしよう」と思おもいました。(“In front of the station, I thought, ‘What should I do?’”)

English

The Umbrella at the Station

On Sunday evening, I came out of the station.
It was raining, but there was no umbrella in my bag.
In front of the station, I thought, “What should I do?”
Just then, Tanaka-san said from behind, “Let’s go together.”
We both got under Tanaka-san’s big umbrella and walked to my house.
It was a little cold, but my heart grew warm.