おいしい魚さかな

今日きょうの午後ごご、私わたしはスーパーに魚さかなを買かいに行いきました。
大おおきい魚さかなと小ちいさい魚さかながありました。
店みせの人ひとに聞ききました。
「どちらがおいしいですか。」
「大おおきい魚さかながおいしいですよ。」
「じゃ、その大おおきい魚さかなを切きってください。」

Featured Kanji
魚（さかな・ギョ）
fish

Vocabulary

• おいしい — delicious
• 魚さかな — fish
• 今日きょう — today
• 午後ごご — afternoon (p.m.)
• 私わたし — I; me
• スーパー — supermarket
• 買かいます — to buy
• 行いきます — to go

• 大おおきい — big; large
• 小ちいさい — small; little
• あります — to be; to exist (inanimate things)
• 店みせ — store; shop
• 人ひと — person
• 聞ききます — to ask; to listen

• どちら — which (of two choices)
• じゃ — then; well then
• その — that
• 切きります — to cut

Grammar / Notes

• 〜てください (please do) 〜てください attaches to the て-form of a verb to make a polite request or give a polite instruction. 「じゃ、その大おおきい魚さかなを切きってください。」(““Then, please cut that big fish for me.””)
• どちら / どれ (which) どちらが〜ですか asks which of two things is …; どれが〜ですか asks which of three or more. The answer takes が too. 「どちらがおいしいですか。」(““Which one is more delicious?””)
• Sentence-final よ よ at the end of a sentence tells the listener something new or adds emphasis to what the speaker is saying. 「大おおきい魚さかながおいしいですよ。」(““The big fish is more delicious.””)

English

Delicious Fish

This afternoon, I went to the supermarket to buy fish.
There were big fish and small fish.
I asked the store clerk.
“Which one is more delicious?”
“The big fish is more delicious.”
“Then, please cut that big fish for me.”