歌うたのテープ

木曜日もくようび、私わたしは部屋へやで古ふるい歌うたのテープを見みつけました。
テープに歌うたの名前なまえはありませんでした。
歌うたを聞きくのが好すきですが、テープレコーダーがありませんでした。
金曜日きんようび、田中たなかさんに「テープレコーダーがありますか」と聞ききました。
田中たなかさんは「月曜日げつようびに持もって来きます」と言いいました。
月曜日げつようび、田中たなかさんのテープレコーダーで歌うたを聞きいて、うれしかったです。

Featured Kanji
借（かりる・シャク）
borrow

Vocabulary

• 歌うた — song
• テープ — tape
• 木曜日もくようび — Thursday
• 私わたし — I; me
• 部屋へや — room
• 古ふるい — old
• 見みつけます — find (discover)
• 名前なまえ — name

• 聞ききます — listen; hear; ask
• 好すき — liked; favorite
• テープレコーダー — tape recorder
• 金曜日きんようび — Friday
• 月曜日げつようび — Monday
• 持もって来きます — bring (carry and come)
• 言いいます — say; tell
• うれしい — happy; glad

Grammar / Notes

• 〜のがすきです (like doing) To say someone likes doing something, the dictionary-form verb is turned into a noun with の and followed by がすきです. 歌うたを聞きくのが好すきですが、テープレコーダーがありませんでした。(“I like listening to songs, but I didn’t have a tape recorder.”)
• 〜が (but) 〜が between two clauses means ‘but’ and joins two contrasting ideas into one sentence. The first clause usually ends in the polite form. 歌うたを聞きくのが好すきですが、テープレコーダーがありませんでした。(“I like listening to songs, but I didn’t have a tape recorder.”)

English

The Song Tape

On Thursday, I found an old tape of songs in my room.
There was no song title on the tape.
I like listening to songs, but I didn’t have a tape recorder.
On Friday, I asked Tanaka, “Do you have a tape recorder?”
Tanaka said, “I’ll bring it on Monday.”
On Monday, I listened to the songs on Tanaka’s tape recorder, and I was happy.